I membri notificano le modifiche apportate alle loro misure sanitarie o fitosanitarie e forniscono informazioni sulle loro misure sanitarie o fitosanitarie conformemente alle disposizioni dell'allegato B.
Members shall notify changes in their sanitary or phytosanitary measures and shall provide information on their sanitary or phytosanitary measures in accordance with the provisions of Annex B.
xiii) le condizioni riguardanti il reimpianto dei frutteti per ragioni sanitarie o fitosanitarie, e la fissazione di un massimale per le spese relative, ai sensi dell'articolo 33, paragrafo 3, primo comma, lettera e);
(xiv) on the conditions relating to, and the fixing of a ceiling for expenditure on, the replanting of orchards for health/ or phytosanitary reasons in accordance with point (f) of the first subparagraph of Article 31(2);
Gli accordi bilaterali dovrebbero essere intesi a evitare disparità di criteri nell’agricoltura, in particolare in relazione all’accordo sulle misure sanitarie e fitosanitarie e all’accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi, nei paesi partner.
Bilateral agreements should aim to eliminate the application of double standards in agriculture, notably in connection with the SPS and TBT Agreements, in partner countries.
Dall’avvio della vendemmia, l’uva si è presentata in condizioni fitosanitarie e qualitative ottimali.
Since the start of the harvest, the grapes occurred in health conditions and optimum quality.
f) passaporto delle piante: etichetta ufficiale attestante che le disposizioni della presente direttiva in materia di norme fitosanitarie e di requisiti speciali sono state rispettate e a tale scopo:
(f) plant passport shall be considered to mean: an official label which gives evidence that the provisions of this Directive related to plant health standards and special requirements are satisfied, and which is:
32. incoraggia ulteriori progressi nei settori delle norme sanitarie e fitosanitarie e della protezione delle indicazioni geografiche;
32. Encourages further progress in the areas of sanitary and phytosanitary standards and the protection of geographical indications;
Controllo sull’eventuale presenza di vie indirette, attraverso le quali possono giungere al prodotto sostanze fitosanitarie e residui.
Insight into the possible presence of indirect routes, as a result of which crop protection products and residues can end up on the product.
Pathology, 94:451-454 2012 - I viroidi delle colture ornamentali: emergenze fitosanitarie e misure di controllo - Di Serio F., Torchetti E.M., Navarro B.
2012 - The role of plant viroids in diseases – new developments - Di Serio F., Torchetti E.M., Flores R., Navarro, B.
Nedimovic ha dichiarato che la formazione pertinente in tutte le ispezioni veterinarie, fitosanitarie e agricole è già iniziata e i dati di controllo saranno caricati su un sito web speciale che sarà reso disponibile al pubblico.
Nedimovic said that the relevant training in all veterinary, phytosanitary and agricultural inspections has already begun, and the control data would be uploaded to a special website where it will be made available for public to see.
promuovere la cooperazione tra le parti sulle questioni SPS oggetto di discussione in sedi multilaterali, compreso il comitato dell'OMC sulle misure sanitarie e fitosanitarie e, se del caso, gli organismi internazionali di normazione; oppure
Agreement, and promote cooperation between the Parties on SPS issues under discussion in multilateral fora, including the WTO Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures and international standard-setting bodies, as appropriate; or
Prodotto esclusivo ed integrato per valutare le condizioni fitosanitarie e statiche degli alberi e garantire il massimo grado di sicurezza per i cittadini.
An exclusive integrated product to assess the plant health and static of trees and to guarantee citizens the maximum degree of safety.
a) questioni veterinarie e fitosanitarie e alimenti per gli animali, purché le misure in questione non siano destinate alla protezione contro i rischi per la salute umana,
(a) veterinary and plant-health matters and animal feeding stuffs provided such measures are not intended to protect against risks to human health,
Ciò vale soprattutto per l’accordo sulle misure sanitarie e fitosanitarie e per il settore estremamente complesso delle norme di origine, sebbene queste non facciano parte dell’agenda di Doha per lo sviluppo.
Above all this applies to the SPS (Sanitary and Phytosanitary) Agreement and to the extremely complex area of Rules of Origin (ROO), although these are not part of the DDA agenda.
È auspicabile stabilire norme fitosanitarie e di qualità per ogni genere e specie di pianta da frutto, in base ai sistemi internazionali che possono includere, tra l’altro, disposizioni per il controllo dei patogeni.
It is desirable to establish plant health and quality standards for each genus and species of fruit plant based on international schemes which may include, inter alia, provisions for pathogen testing.
Pallet di plastica sono facili da lavare, sono conformi alle normative fitosanitarie e sono resistenti agli acidi, olii e solventi.
Plastic pallets are easy to wash, they conform to phytosanitary regulations and are resistant to acids, oils and solvents.
I nostri agronomi impostano le linee tecniche fitosanitarie e i metodi di coltivazione a garanzia di un prodotto sano e genuino.
Our agronomists set phytosanitary technical guidelines and methods of cultivation to ensure a healthy and authentic product.
L'adozione di questa nuova tecnologia dovrebbe migliorare le ispezioni fitosanitarie e ridurre il rischio di importare ed esportare organismi nocivi, prevenendo così qualsiasi effetto negativo di tale trasmissione a livello sociale e ambientale.
Adoption of this new technology should improve plant health inspections and reduce risk of the import and export of harmful organisms, thereby preventing any negative social and environmental effects of such transmission.
Tuttavia, con riguardo alle questioni ambientali e fitosanitarie e alle misure di prevenzione e gestione delle crisi, si applicano le norme dello Stato membro in cui si svolgono le singole azioni.
However, in respect of environmental and phytosanitary questions and crisis prevention and management measures, the rules of the Member State where the respective actions take place shall apply.
Gli imballaggi Nefab in legno sono conformi alle normative fitosanitarie e possono essere spediti in tutto il mondo.
Nefab's wooden packaging material also conforms to phytosanitary regulations according to the IPPC and can therefore be shipped worldwide.
Statistiche di produzione e mercato; marketing e progetti di promozione; barriere fitosanitarie e nuovi mercati; attività fitosanitarie e certificazioni; fiere ed eventi Via Béla Bartòk Italia Ferrara 44124 Ferrara
Learn more Statistics about production and market; marketing and promotion programs; phytosanitary barriers and opening of new markets; phytosanitary certifications; exhibitions and events.
Il legno utilizzato è conforme alle normative fitosanitarie e può essere utilizzato per spedizioni in tutto il mondo.
Nefab's wooden material conforms to phytosanitary regulations and can therefore be used and shipped worldwide.
Inoltre esse dovrebbero garantire il pieno rispetto delle condizioni fitosanitarie e ambientali.
They should also ensure that phytosanitary and environmental requirements are duly respected.
3.0837149620056s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Members shall notify changes in their sanitary or phytosanitary measures and shall provide information on their sanitary or phytosanitary measures in accordance with the provisions of Annex B. 